個人的にはめちゃめちゃ楽しみにしてたギルドハウスが来た のでパッチノートとギルドハウスページの翻訳 パッチノート http://heroes.nexon.com/common/postview?b=5&n=852 ■ギルド資金 - 「ギルド」ウィンドウに「ギルド資金」を追加します。 ：「ギルドに…

最近ブログに何書いていいかわからんくなってきたから 活動報告する とりあえずストーリーはルーと戦ったとこまで行った はやく決死隊とか逝けるようになりたい ほとんどクリア出来ないくらい苦手だったけど。 (このあとメルにシバキ倒される勢いで怒られた…

日本の英雄伝は終わってしまったけど、まだまだ他の国では生きてるぞ～！ ってなわけで。ギルドハウスについて画像が上がっていたので翻訳と一緒にどうぞ ちなみにフェイスブックの方によると9月中には来るそうです 公式ページ http://heroes.nexon.com/comm…

こんにちは！ 韓国公式に近況報告が乗っていましたので それを自分が読みやすいように翻訳しました( ◜ᴗ◝ ) 気になる人は覗いていってくださいね～ (URLは↓) http://heroes.nexon.com/common/postview?b=20&n=327 こんにちは、マビノギ英雄伝です。 韓国の英…

日本の英雄伝が終わると聞いて、着々と皆さん次の移住先を決めていらっしゃるかと思います。 私は英雄伝をどうしても続けたくて、タルシタさんの記事を見て北米サーバーへ行くことを決めました。 (詳しくはこちら↓) tarunasu.hatenablog.com ほんとはね、も…

http://heroes.nexon.com/common/postview?b=5&n=834 ↑の記事を自分用にまとめたものになります。 キャラクター調整のみのマトメになりますので、バグや他の問題点の修正などは入ってないです。 リシタ 共通 一般攻撃の前進幅が増加 「クールタイム：アブソ…

http://heroes.nexon.com/common/postview?b=20&n=326 ↑の記事の翻訳です。 新キャラのグリムデンについてです。 こんにちは、マビノギ英雄伝です。 今日はマビノギ英雄伝の13番目の英雄、グリムデンを紹介しようと思います。 グリムデンはカトマルを使用す…

韓国公式で、8月に新規キャラクターを公開するとの予告がきました！ ので、早速翻訳記事いきま～す！ 公式ページ http://heroes.nexon.com/news/notice/view?postno=6031&bbsno=4 フェイスブック https://www.facebook.com/mabi.heroes 8月 新規キャラクター…

動画字幕部分のみ とりあえず自分用に急ぎで書いたのですごい適当です それでもいい人のみどうぞ www.youtube.com 逃げようとしているのか？ 神の摂理から逃げられると思っていたか？ 愚かだな。 女神の名のもとにお前を処断する。 異端の手で倒されるなんて…

韓国公式の開発者のメモにアイテム強化についての記事がのっているのでそのお話です。 とりあえず気になるって言う人は見ていってください。 開発者のメモURLはこちら アイテム強化の改善 http://heroes.nexon.com/News/devnote/View?page=1&postno=324 アク…

今回のラグナブレイク(以下レイド)は水属性のバリさん お美しい女性の方です(画像は公式ツイッター@destinyc_infoから) 韓国の方のレイド攻略記事があったのでそれを自分用メモとしてのせておきます あくまで自分用メモです 過度な期待や、コレを見れば絶対…

韓国英雄伝公式で新たなアップデート内容が更新されましたのでそれの翻訳記事です。 リンクはこちら(http://heroes.nexon.com/common/postview?b=4&n=5979 マビノギ英雄伝 事前に調べておく 2018夏のアップデート 2018夏のアップデート案内 今年の5月のアッ…

どうもこんにちは･･･ 自分の好きなゲームが終わると知ってやる気ががた落ちしています･･･ それについては↓を見てね rinrin4011.hatenablog.com うわーーーーーー！！！！！！ おわってほしくないよおおおおおおおおおおｵｵﾝ！！！！！！！！！ しんどい･･･ で…

どうもこんにちは。 今日はすごく悲しいお知らせがあります マビノギ英雄伝は2018年8月29日(水) メンテナンスをもちまして、サービスを終了させていただくこととなりました。これまでご愛顧いただき誠にありがとうございました。また、本日のメンテナンス後…

こんにちは。 注文するときにどもる系女子、優咲です。 (ただの人見知り) 前からずっと気になっていたかき氷屋さんがありまして それが「雪桜」さんなのですが (ちなみにHPはここ→雪桜 水を使わないかき氷｜大阪 心斎橋) ここのかき氷は水を凍らせた氷ではな…

前回の記事で言っていた、スキル披露動画を見つけたので翻訳する回です。 テストサーバー時のものですので来る時はすこし違うところや名前が変わっているスキルがあると思いますのでさらっと読んでください。 今回も長い記事になりますので、お時間がある時…

こんにちは 今回は、アリシャの二次武器がどんなものか予習をしましょうの回です。 ちなみに二次武器は中距離戦闘に特化した武器だそうです。 ティザームービーたち アリシャ二次武器ティザー www.youtube.com アリシャ二次武器:ファッションフィルム www.yo…

こんにちは。優咲です 韓国のマビノギ英雄伝公式facebookの方にアップデートの説明画像が載ってたので 画像の翻訳していきます( ◜ᴗ◝ ) ネタバレとかいやなの！って人は見ないでね (さっと見たいだけの人は最後のまとめを見てね) 2018夏・秋 アップデート 事…

プロフィール書きました。ｲｴｲ